www.questionidiphoto.it

... inizia la nostra collaborazione, anche se da sempre esistita, fin da quando ci siamo avvicinate alla fotografia nel 1990 con la scuola di Giuliana Traverso. Pur seguendo percorsi individuali abbiamo avuto in comune esperienze decisive, come l’appartenenza dal 1996 al 2000, al gruppo “Donne in fotografia”, con il quale ci siamo confrontate con la realtà artistica degli Stati Uniti. Diverse per formazione culturale e percorso di vita, affini per sensibilità e idee, ci ha spinto a fotografare insieme il piacere dello scambio e della discussione; il diverso approccio all’immagine fotografica ci permette di mantenere la nostra individualità stilistica e nel contempo essere l’una complementare dell’altra. Abbiamo così iniziato una comune ricerca sulla fotografia in bianco e nero che continua in camera oscura, dove curiamo personalmente la stampa delle nostre opere.
Nel 1999 nasce un lavoro sul Circo come spazio atemporale e magico, connotato da atmosfere oniriche e rarefatte. Nel 2000 realizziamo un itinerario della memoria nel Porto di Genova, alla ricerca di un passato stemperato dalla realtà in continua evoluzione. Nel 2003 si realizza un progetto, che abbiamo curato per anni, dove si delinea con maggior forza il nostro concetto di fotografia: un percorso di vita all’interno del cimitero di Staglieno, mediato dalle parole del poeta medievale François Villon, il mezzo fotografico tramite tra due espressioni d’arte come la poesia e la scultura. Nel 2004 con “Pensiero in movimento” questa fusione tra varie espressioni artistiche diventa collaborazione con autori contemporanei: il nostro occhio fotografico dà una interpretazione emozionale dell’artista e della sua opera, l’artista ne è partecipe e interagisce con l’immagine fotografica.
Molte idee e progetti sono adesso in costruzione, alcuni già in fase di realizzazione, altri ancora solo nella nostra testa e nelle nostre affabulazioni. Il resto, come si dice, è vita…

[C] 2009 Stella e Cristina